Esempi di traduzione.
Кровь Прекрасная красная кровь
Blood, beautiful red blood-
Сосудов горячей, красной крови?
Vials of warm red blood?
Ярко-красная кровь per rectum.
- Bright red blood per rectum.
Я ведь знаю, что у тебя красная кровь.
Red-blooded Hendrickje?
Красная кровь священников обильно стекает.
The red blood of priests has float profusely.
За печенью ярко-красная кровь!
Damn it. Bright red blood pooling below the liver.
Темно-красная кровь брызжет, как сперма.
Dark red blood spurts like sperm Burning stain
Я видел твои макеты для "Красной крови".
I saw the artwork for Red Blood.
Я омою свои руки в её темно-красной крови"?
I wash my hands in her dark red blood"?
«Красное, ну а на красном кровь неприметнее», — рассудилось было ему, и вдруг он опомнился: «Господи! С ума, что ли, я схожу?» — подумал он в испуге.
“It's red; blood won't be so noticeable on red,” he began to reason, but suddenly came to his senses: “Lord! Am I losing my mind?” he thought fearfully.
Кровь, густая красная кровь.
Blood, thick red blood.
Темно-красная кровь, как у рептилии.
Dark-red blood, like that of a reptile.
Полилась ярко-красная кровь.
Bright red blood poured out.
Это не красная кровь свободы и мужества.
not the red blood of manhood and liberty .
Здесь об этом тебе скажет настоящая красная кровь.
Real red blood would announce that.
Тут же брызнула ослепительно красная кровь.
Red blood welled up, staining the shining hide.
Красная кровь, просвечивающая сквозь кожу.
Red blood showing through layers of skin.
Красной кровью, а не голубой, что текла в венах у Жителей…
Red blood, not the blue blood of a Denizen.
– Да нет, я нормальный мужик с красной кровью. – Отлично.
“Nope. I’m a normal red-blooded lusher.” “Good.