Traduzione per "который содержит один" a inglese

Который содержит один

• which contains one

Esempi di traduzione.

which contains one

Председатель (говорит по-английски): Сейчас Комитет перейдет к группе вопросов 7 -- <<Механизм разоружения>>, который содержит один проект резолюции в документе А/С.1/60/L.21.
The Chairman: The Committee will proceed to cluster 7, "Disarmament machinery", which contains one draft resolution, contained in document A/C.1/60/L.21.

Председатель (говорит по-английски): Комитет переходит к группе вопросов 4 -- <<Обычные вооружения>>, которая содержит один проект резолюции А/С.1/60/L.40/Rev.1.
The Chairman: The Committee will move on to cluster 4, "Conventional weapons", which contains one draft resolution: A/C.1/60/L.40/Rev.1.

Председатель (говорит по-английски): Теперь Комитет переходит к группе 7, <<Механизмы разоружения>>, в которой содержится один проект резолюции, A/C.1/60/L.59/Rev.1.
The Chairman: The Committee will now move on to cluster 7, "Disarmament machinery", which contains one draft resolution, A/C.1/60/L.59/Rev.1.

Это определение было включено в Конвенцию о правах ребенка, которая содержит один из наиболее исчерпывающих и всеобъемлющих перечней обязательств для государств в отношении запрещения экономической эксплуатации и наихудших форм детского труда.
This definition was legally encapsulated in the Convention on the Rights of the Child, which contains one of the most explicit and comprehensive set of obligations for States relating to the suppression of economic exploitation and worst forms of child labour.

Поскольку нет желающих выступить, Комитет перейдет к неофициальному документу № 5, группе вопросов 1 -- <<Ядерное оружие>>, в котором содержится один проект резолюции А/С.1/60/L.38/Rev.2.
As there are no requests for the floor, the Committee will move on to informal paper No. 5, cluster 1, "Nuclear weapons", which contains one draft resolution, A/C.1/60/L.38/Rev.2.

Председатель (говорит по-английски): Если ни один из представителей не желает выступить с разъяснением позиции по только что принятой резолюции, Комитет перейдет к группе вопросов 1 -- <<Ядерные вооружения>>, которая содержит один проект резолюции -- А/С.1/60/L.38/Rev.2.
The Chairman: If no representative wishes to speak in explanation of position on the resolution just adopted, the Committee will turn to cluster 1, "Nuclear weapons", which contains one draft resolution -- A/C.1/60/L.38/Rev.2.