Traduzione per "король египта" a inglese

Король египта

• king of egypt

Esempi di traduzione.

king of egypt

2.1 Согласно утверждениям первого заявителя, его деду был жалован от тогдашнего Короля Египта титул принца.
2.1 According to the first complainant, his grandfather was awarded the title of Prince by the then King of Egypt.

Мечта фараона о короле Египта.
Pharaoh's dream of the King of Egypt.

Скажем так, если Ходжинс король Египта, я, определённо, королева.
Let's just say if Hodgins is the king of Egypt, then I'm most definitely the queen.

Представляешь, что бы дали древние короли Египта,.. ...чтобы хотя бы раз увидеть, как вытирают себе задницу?
Do you realize what the ancient kings of Egypt would have given if they'd been able to watch themselves wiping their own asses?

Не вздумалось ли вам, что словно как король Египта, что прежде чем устроить пир гостям, показывает им труп?
Think you that I am like the King of Egypt, who gives no feast to his guests but that he shows them a corpse?

Должен упомянуть, что воссозданные мною копии папирусов времен Девятнадцатой династии удостоились высших похвал его величества короля Египта. Мой труд вызвал его горячее одобрение, вылившееся в награждение меня орденом за заслуги перед Египтом.
I may mention that my reproduction of a XIXth Dynasty papyrus, presented by us as a token of esteem to H.M. the King of Egypt, earned warm commendation from His Majesty, and resulted in my receiving the Egyptian Order of Merit.