Traduzione per "коренная группа" a inglese

Коренная группа

• indigenous group

Esempi di traduzione.

indigenous group

3. Коренные группы и афроколумбийцы
3. Indigenous groups and Afro-Colombians

II.4.1.1 Коренные группы в добровольной изоляции
II.4.1.1 Indigenous groups in voluntary isolation

Сотрудничество с коренными группами 146 - 151 43
Cooperation with indigenous groups 146 - 151 33

63. В Камбодже 17 коренных групп населения не имеют правового статуса.
63. The 17 indigenous groups in Cambodia had no legal status.

Членам коренных групп также гарантируется эффективный доступ к судебным органам.
Members of indigenous groups are also guaranteed effective access to the judiciary.

В докладе нет сведений о текущем числе коренных групп в отчитывающемся государстве.
The report gave no indication of the current number of indigenous groups in the reporting State.

Кроме того, государство обязано развивать культуру коренных групп населения, включая их языки.
The State was, moreover, obliged to promote the culture of indigenous groups, including their languages.

D. Защита детей, которые принадлежат к меньшинству или к коренной группе населения (статья 30)
D. Protection for children belonging to a minority or an indigenous group (article 30)

Выделение должностей для женщин, коренных групп и мадхеси недавно было распространено и на полицию.
The reservation of posts for women, indigenous groups and Madhesis had recently been extended to the police force.