Traduzione per "коммуникационные модели" a inglese

Коммуникационные модели

• communication models

Esempi di traduzione.

communication models

Новая ориентированная на клиентов коммуникационная модель будет обогащаться в результате развития совместной и горизонтальной стратегии, основывающейся на выслушивании различных точек зрения и их сопоставлении, а также на стимулировании обмена идеями.
The new client-oriented communication model will be enriched through the development of a collaborative, horizontal strategy based on listening, comparing different point of views and fostering the exchange of ideas.

Среди соответствующих мероприятий ЮНАР следует упомянуть публикацию, в рамках специальных проектов, соответствующей документации, в том числе фактологических бюллетеней по истории народа рома; содействие усилиям в области культурно-лингвистического посредничества и разработки коммуникационных моделей и создание реестра лингвистических посредников из числа представителей рома и синти; содействие расширению сотрудничества между местными органами власти, в том числе региональными управлениями образования и префектурами, с одной стороны, и общинами рома, синти и каминанти, с другой, особенно в регионах, где их интересы совпадают; создание сетей и проведение информационно-просветительских кампаний.
Among relevant activities, UNAR is: publishing through ad hoc projects, relevant documentation, such as the CoE Fact-sheets on Roma History; besides promoting cultural-linguistic mediation, communication models, a register of Roma and Sinti linguistic mediators; increasing cooperation between local Authorities, including regional education offices and prefectures, and RSC Communities, especially in the so-called Objective-Convergence Regions; developing networks, and awareness-raising campaigns.

с) среди соответствующих мероприятий ЮНАР следует упомянуть публикацию (в рамках специальных проектов) соответствующей документации, в том числе фактологических бюллетеней по истории народа рома; содействие усилиям в области культурно-лингвистического посредничества и разработки коммуникационных моделей и создание реестра лингвистических посредников из числа представителей рома и синти; содействие расширению сотрудничества между местными органами власти, в том числе региональными управлениями образования и префектурами, с одной стороны, и общинами рома, синти и каминанти − с другой, особенно в регионах, где их интересы совпадают; создание сетей и проведение информационно-просветительских кампаний.
(c) Among relevant activities, UNAR is: publishing through ad hoc projects relevant documentation, such as the CoE Fact-sheets on Roma History; besides promoting cultural-linguistic mediation, communication models, a register of Roma and Sinti linguistic mediators; increasing cooperation between local Authorities, including regional education offices and prefectures, and RSC communities, especially in the so-called Objective-Convergence Regions; developing networks, and awareness-raising campaigns.