Traduzione per "коллективное название" a inglese

Коллективное название

• collective name

Esempi di traduzione.

collective name

Организация Объединенных Наций все шире использовала эти механизмы, известные под коллективным названием <<специальные политические миссии>> и финансируемые из средств бюджета по программам, для осуществления мандатов в целом ряде областей, включая усилия в области превентивной дипломатии, осуществляемые через региональные или страновые отделения по политическим вопросам; комплексное участие миссий наряду с многонациональными силами по поддержанию мира в политической деятельности в поддержку мирных процессов; создание механизмов обеспечения правосудия; работу экспертных групп, обеспечивающих контроль за соблюдением и укрепление санкционных режимов Совета Безопасности; и деятельность объединенных представительств по миростроительству.
The United Nations has increasingly come to utilize these mechanisms -- collectively named "special political missions" and funded through the programme budget -- for the delivery of mandates in a range of fields, including preventive diplomacy efforts through regionally or nationally based political offices; complex political engagement by missions working alongside multinational peacekeeping forces and supporting peace processes; justice mechanisms; expert groups that monitor and strengthen Security Council sanctions regimes; and integrated peacebuilding offices.