Traduzione per "койн" a inglese

Койн

• coin
• coyne

Esempi di traduzione.

coin

А президент Койн?
And President Coin?

Койн собирает встречу.
Coin's called a meeting.

Китнисс, президент Альма Койн.
Katniss, President Alma Coin.

Койн тоже потеряла семью.
Coin lost her family, too.

Зачем Койн это делать?
Why would Coin do this?

Президент Койн приглашает тебя.
President Coin asked for you.

Нет специального задания Койн.
There is no special mission from Coin.

Какие? Койн разрешила поохотиться.
Coin agreed to let us hunt above ground.

У меня специальные приказы от Койн.
I'm on special orders from Coin.

Я президент Альма Койн, лидер восстания.
I am President Alma Coin, leader of the rebellion.

– Не лучше ли будет, – предложил мсье Койн, министр внутренних дел, – если…
‘Would it not be better,’ said Monsieur Coin, the Minister for Home Affairs, ‘if–’

— Вы, наверное, знаете, что американский, а значит, и мировой пинбольный бизнес контролируют четыре компании. А именно: «Готтлиб», «Бэлли», «Чикаго Койн» и «Вильямс». Большая четверка.
However, as you know, the pinball industry in America – that is to say, the whole world over — is all sewed up by four companies Gottlieb, Bally, Chicago Coin, and Williams – the so-called Big Four.

coyne

90. На том же заседании с заявлениями выступили следующие приглашенные эксперты: Джеймс Анайя, Витал Бамбанзе, Лестер Койн и Хавьер Лопес Санчес.
90. At the same meeting, the panellists: James Anaya, Vital Bambanze, Lester Coyne and Javier Lopez Sanchez made statements.

93. На том же заседании приглашенные эксперты Джеймс Анайя, Витал Бамбанзе, Уилтон Литлчайлд, Лестер Койн и Хавьер Лопес Санчес ответили на вопросы.
93. At the same meeting, the panellists: James Anaya, Vital Bambanze, Wilton Littlechild, Lester Coyne and Javier Lopez Sanchez answered questions.

Херли, Койн, подтверждено.
Hurley, Coyne, confirmed.

Я - Александр Койн.
I'm Alexander Coyne.

Отец Дезмонд Койн?
Father Desmond Coyne?

Это Кейтлин Койн.
This is Caitlin Coyne.

Кейтлин Койн, стажерка
Caitlin Coyne, some staffer.

А старшина Койн?
And Petty Officer Coyne?

Койн был исключением.
Coyne was the exception.

Что скажете о Койне?
What about Coyne?

Койн, Харли, Зак.
Coyne and Hurley and Zack.

К мистеру Койну, пожалуйста.
Uh, Mr. Coyne, please.

– Вижу, – сказал Койн.
‘So I see,’ Coyne said.

Он был совсем неплохой парень, этот Койн.
He wasn’t a bad guy, Coyne.

Койна это не обрадовало, но плевать на него.
Coyne wasn’t pleased, but screw him.

Из гаража вышел Койн, вытирая руки.
Coyne came out of the garage, wiping his hands.

Механик Койн болел, а второй подручный уехал на вызов.
Coyne, the mechanic, was sick this week, and the second man was out on a call.

Койн видел, как Томас дрался в воскресенье у озера, и был теперь с ним очень вежлив, а если Томас чего-то не делал, Койн часто выполнял работу за него.
Coyne had seen him in one of his fights on a Sunday down at the lake and now was very polite with him and if Thomas neglected a job, Coyne more often than not would do it himself.

Из гаража доносился звук токарного станка, на котором работал Койн.
From inside the garage there came the sound of Coyne working a lathe.

– Я вернусь через полчаса, – сказал он Койну. – Мне надо кое-кого повидать.
‘I’ll be back in a half-hour,’ he told Coyne. ‘I got to see somebody.’

— «Семь старых дев, запертых в уборной», — дуэтом продолжали Койн с Ясофом.
“Seven old maids, locked in the lavat’ry,” Coyne and Yazov continued.

Четвертый труп был опознан как некто Льюис Койн, адрес неизвестен.
The other dead man was identified as one Lewis Coyne, address unknown.