Traduzione per "когда я достиг" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Однако когда я достиг места ночлега ко мне пришла более здравая мысль.
However, when I reached the overnight holds, I came up with a more fiendish idea.
Я... когда я достиг совершеннолетия, я пытался найти свою биологическую мать. Она работала медиумом в цирке и на карнавалах во Флориде.
I... when I reached the age of majority, I tried to find my birth mother, a psychic who worked the circus and carnival circuit in Florida.
Когда я достиг вершины, дон Хуан уже был там, ожидая меня.
When I reached the top of it, don Juan was already there, waiting for me.
Когда я достиг его, он бросил взгляд через мое плечо.
When I reached him he gave a furtive glance over my shoulder.
Минула полночь, когда я достиг подножия лестницы в колодце красных стен, что вела в «Грезу».
It was past midnight when I reached the stairs with the red walls that led up to El Ensueño.
Ему может потребоваться моя помощь… То, что я сидел на другой стороне стадиона, задержало меня, и когда я достиг дворца, царские покои оказались пусты. Только тогда я обо всем догадался.
Being on the far side of the stadium delayed me. When I reached the Palace, the royal rooms were deserted. It was then I guessed.
Было без четверти двенадцать, когда я достиг вокзала, и был поезд в 0.02, приходящий в Париж около половины третьего часа следующего дня.
The time was a quarter to twelve when I reached the station, and there was a train at 0.02, arriving at Paris about half past two p.m. on the following day.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test