Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Она направила просьбы о посещении правительствам Киргизии, Туркмении и Узбекистана.
She had also made requests to visit Kyrgyzstan, Turkmenistan and Uzbekistan.
обработкой материалов переписи и получением таблиц (Казахстан, Киргизия, Таджикистан).
Processing of census materials and receiving of tables (Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan)
Таджикистан расположен в центре Азии и граничит с Китаем, Афганистаном, Узбекистаном и Киргизией.
Located in Central Asia, Tajikistan borders on China, Afghanistan, Uzbekistan and Kyrgyzstan.
(d) обработка материалов переписи и получение таблиц (Казахстан, Киргизия, Таджикистан).
(d) Processing of census materials and obtaining tables (Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan).
Отмечаем ответственный подход Афганистана, Алжира и Киргизии, недавно ратифицировавших Договор.
We note the responsible attitude of Afghanistan, Algeria and Kyrgyzstan, which recently ratified the Treaty.
(d) тиражирование бланков и инструментария (Беларусь, Казахстан, Киргизия, Российская Федерация, Таджикистан);
(d) Copying of questionnaires and tools (Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russian Federation, Tajikistan);
(a) разработка программного обеспечения (Беларусь, Казахстан, Киргизия, Российская Федерация, Таджикистан, Украина);
(a) Software development (Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russian Federation, Tajikistan, Ukraine);
Восточная Европа и Центральная Азия: Албания (совместная страновая программа), Киргизия и Украина
Eastern Europe and Central Asia: Albania (common country programme document), Kyrgyzstan and Ukraine
В Киргизии новый президент сбежал из-за обвинений в коррупции, а страну разрывают на части этнические конфликты.
In Kyrgyzstan, the new president fled because of accusations of corruption and the country is torn apart by ethnic clashes.
Каждый раз сотни и тысячи людей заполоняли столицы Грузии, Украины, Киргизии и отнимали власть у старых коррумпированных лидеров.
In each case, hundreds of thousands of people flooded into the capitals of Georgia, the Ukraine and Kyrgyzstan and they forced the old corrupt leaders from power.
Войско продолжало путь – на запад, в сторону Киргизии.
They moved on, tracking the northwestern border of modern China, heading southwest toward Kyrgyzstan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test