Traduzione per "керамические материалы" a inglese

Керамические материалы

• ceramic materials

Esempi di traduzione.

ceramic materials

кирпич и керамическая плитка, тонкие керамические материалы
Mineral wool, Bricks and Tiles, Fine Ceramic materials

e) создание новых материалов и прогрессивных технологических процессов их производства в том числе: пеноалюминий и новые керамические материалы.
(e) Developing new materials and advanced technologies for their production, including foam aluminium and new ceramic materials.

е) создание новых материалов и прогрессивных технологических процессов их производства (пенноалюминий и новые керамические материалы).
(e) Developing new materials, including aluminium foam and new ceramic materials, and advanced technological processes for manufacturing those materials.

Пациенты стоматологических клиник предпочитают амальгаме композитные пломбы, а состоятельные пациенты предпочитают оксид цинка и керамические материалы.
Dental clinic patients prefer composites rather than amalgam while wealthy people prefer zinc oxide and ceramic materials.

SEM.21/R.8 Совершенствование производства высококачественных керамических материалов за счет использования доменного шлака (М. Гавриловский, Металлургический институт, Югославия)
SEM.21/R.8 Improved production of high-quality ceramic materials using blast furnace slag (M. Gavrilovski, Metallurgy Institute, Yugoslavia)

Ассигнования для двух групп экспертов по применению новых и передовых технологий производства композитных и керамических материалов в регионе ЭСКЗА и по активизации деятельности, связанной с научными исследованиями и опытно-конструкторскими разработками, составят 27 200 долл. США.
The provision for two expert groups on the application of new and advanced technologies in composites and ceramics materials in the ESCWA region, and on revitalization of research and development activities would amount to $27,200.

Ассигнования на привлечение консультантов для оказания специализированной технической помощи в связи с применением новых и передовых технологий производства композитных и керамических материалов, активизацией научных исследований и укреплением их связи с производственными секторами в регионе составят 18 500 долл. США, что отражает сокращение на 7000 долл. США.
The provision for consultants to provide specialized technical inputs in relation to the application of new and advanced technologies in composites and ceramics materials, and in the revitalization of research and strengthening its linkages to production sectors in the region would amount to $18,500, which reflects a decrease of $7,000.

— Прогресс в развитии керамических материалов после войны, мисс Коттер.
Progress in ceramic materials since the war, Miss Cotter.

С одной стороны пресса стоял большой таз с каким-то керамическим материалом и несколько металлических инструментов, назначение которых я определить не мог.
On one side of the press there was a big scorched bowl of some ceramic material, some ceramic stirring rods, and a few metal tools I couldn’t identify.