Traduzione per "карточные игры" a inglese

Карточные игры

• card games

Esempi di traduzione.

card games

Сейчас это своего рода карточная игра.
For now, it is like a card game.

:: казино (включая казино, имеющее право функционировать в Маврикии с использованием игровых аппаратов, рулетки или карточных игр), букмекеры или владельцы тотализаторов согласно Закону об игорном бизнесе;
Casinos (including those authorized to do business in Mauritius, with a slot machine or roulette or card games), bookmakers or totalisators under the Gaming Act;

47. Результаты анализа нынешней практики в миссиях и в других не имеющих отношения к Организации структурах наводят на мысль о том, что для соблюдения минимальных норм в отношении условий быта и отдыха всех категорий миротворческого персонала необходимо обеспечить наличие сооружений, инвентаря и возможностей, позволяющих проводить самые разные спортивные, общественные и культурные мероприятия на открытом воздухе и в помещении, т.е. гимнастических залов, инвентаря и принадлежностей для игры в дротики и карточных игр, комнаты для просмотра телевидения, читального зала или библиотеки, площадок для игры в волейбол и бадминтон, теннисных кортов и столов для игры в настольный теннис.
47. An examination of current practices within missions, and elsewhere outside the Organization, suggested that the minimum standards of facilities for welfare and recreation of all categories of peacekeeping personnel entail the provision of installations, equipment and amenities enabling a range of outdoor and indoor sporting, social and cultural activities, such as gymnasiums, darts, card games, a television lounge, reading room or library, volleyball, badminton, lawn and table tennis courts.

Посерьезней карточных игр.
More than card games.

- Пинокль - это карточная игра?
- Pinochle's a card game?

На каждом шагу карточные игры.
There's card games everywhere.

Ушли после нашей карточной игры.
Moved after our card game.

Началось все с карточных игр.
It started with card games.

— Это не карточная игра, — говорю я.
‘That’s not a card game,’ I say.

Из-за дурацкой хреновой карточной игры!
Over a stupid fuckin card-game!

Брось ты эту дурацкую карточную игру.
Get out of that stupid card-game.

да и на любимую карточную игру Мейлфанта тоже.
Malenfant’s favorite card-game, either.

Они кивнули ему в ответ и вернулись к карточной игре.
They nodded in reply, then returned to their card game.

Давай задержимся на минутку на карточной игре.
Let's stick with the card game for a minute.