Traduzione per "какая партия" a inglese

Какая партия

• which party

Esempi di traduzione.

which party

Закон гарантирует доступ к абортам и контрацептивам независимо от того, какая партия находится у власти.
The law safeguarded access to abortion and contraception, regardless of which party was in power.

Это законодательство, известное как Закон о политических партиях № 32 от 1992 года (приложение 2), четко и конкретно определяет основные принципы, которые должны соблюдаться партиями.
This legislation, known as the Political Parties Act No. 32 of 1992 (annex 2), clearly and explicitly sets forth the basic principles with which parties must comply.

В какой партии больше всего идиотов?
Which party has the most idiots?

Я должна тебе сказать: я не хочу знать, к какой партии ты принадлежишь.
I got to tell you. I don't want to know which party you belong to.

Ради блага нашей нации и наших людей... вы знаете, за какую партию надо голосовать.
For the good of our nation and our people. ... you know which party you're going to vote for.

Так что, какая партия или политик выигрывает больше всего от страха и паники, вызванной крушением самолета?
So which party or politician benefits the most from the fear and panic caused by a plane crash?

И мистер Найтли должен решить какой партии он даст привилегию построить это. давая мотив для его убийства любому поставщику электричества, кто считает что Найтли не поддержит их предложения.
And the now-atomized Mr Knightly sat to decide on which party would be awarded the privilege of constructing it, giving a motive to murder him to any electricity supplier who felt that Knightly would not support their bid.