Traduzione per "как много внимания" a inglese

Как много внимания

• how much attention
• as much attention

Esempi di traduzione.

how much attention

У него вызывает обеспокоенность то, как много внимания Генеральный секретарь уделяет просьбе, содержащейся в части II резолюции 50/214 Генеральной Ассамблеи, о выделении надлежащих ресурсов на деятельность, конкретно касающуюся наименее развитых стран.
He was concerned about how much attention the Secretary-General paid to the request, contained in part II of General Assembly resolution 50/214, that adequate resources should be allocated in the 1996-1997 programme budget for activities specifically relating to the least developed countries.

Я не мог поверить в то, как много внимания оно привлекло.
I couldn't believe how much attention it got.

Я знаю больше чем кто-либо, как много внимания ему требуется.
I know more than anybody how much attention he needs.

Слушай, много людей не понимают как много внимания нужно собакам
Look, a lot of people don't understand how much attention dogs really need.