Traduzione per "к установленным стандартам" a inglese

К установленным стандартам

• to established standards
• to set standards

Esempi di traduzione.

to established standards

Установленные стандарты так и не были осуществлены.
The established standards have never been implemented.

Более строгое соблюдение установленных стандартов и процедур.
Better adherence to established standards and procedures.

В настоящее время не обеспечивается соответствие установленным стандартам.
At present, conformity with the established standards is not enforceable.

a) соблюдения установленных стандартов, норм и требований;
(a) Established standards, norms and specifications are respected;

Экспертиза должна соответствовать установленным стандартам медицинской практики.
The examination must conform to established standards of medical practice.

c) информирования всей Организации об установленных стандартах поведения;
(c) Communication of established standards of conduct throughout the Organization;

а) Увеличение доли услуг, предоставленных в соответствии с установленными стандартами
(a) Increased proportion of services provided in accordance with established standards

to set standards

Недостатки в процессе установления стандартов
Deficiencies in the process of setting standards

Определение ожидаемых показателей и установление стандартов
Identifying expectations and setting standards

и вопрос 6 (Недопустимость установления стандартов
and Issue 6 (Avoiding setting standards

a) установление стандартов медицинских и социальных услуг;
(a) Setting Standards for Health and Social Services;

Нидерланды также использовали СДНИМ для установления стандартов по НИМ.
The Netherlands also used the BREFs to set standards for BAT.

Таким образом, их роль заключается не в установлении стандартов, а в их применении.
It is not, generally speaking, their role to set standards, but to apply them.

Повышение качества образования и уровня успеваемости по установленным стандартам
Enhanced educational quality and outcomes against set standards