Traduzione per "испаноговорящий" a inglese

Испаноговорящий

aggettivo

• spanish-speaking

Esempi di traduzione.

spanish-speaking aggettivo

Координатор Группы испаноговорящих стран в Редакционном комитете.
Coordinator of the Spanish-speaking group of the Drafting Committee.

Региональный семинар для стран Центральной Америки и бассейна Карибского моря (испаноговорящих)*
Regional seminar for Central America and the (Spanish-speaking) Caribbean *

К тому же, это ведет к навязыванию культуры испаноговорящих другой части населения.
Moreover, that was tantamount to imposing Spanish-speaking culture on part of the population.

Если говорить более конкретно, то испаноговорящие страны не могут согласиться с таким положением.
More specifically, she noted that the Spanish-speaking countries could not accept this situation.

31. Дальнейшие субрегиональные консультации планируется организовать для испаноговорящих стран Латинской Америки.
Further subregional consultations are planned for Spanish-speaking countries in Latin America.

Субрегиональный практикум по осуществлению ПОС в испаноговорящих странах Центральной Америки и Карибского бассейна
Subregional workshop on the implementation of PIC in Spanish-speaking countries of Central America and the Caribbean

250. В целях оказания помощи испаноговорящим детям было начато осуществление проекта "Призма".
250. The Prisma project has been launched to help Spanish-speaking children.

21. Председатель говорит, что это вопрос лингвистики, который должны решать испаноговорящие делегации.
21. The Chairperson said that that was a linguistic issue that should be resolved among the Spanish-speaking delegations.

В рамках своей деятельности координационный центр, расположенный в Гваделупе, охватывает страны ОВКГ, а также испаноговорящие государства.
The focal point in Guadeloupe covers OECS countries, as well as Spanish-speaking countries.

Два других семинара для представителей франкоговорящих и испаноговорящих стран будут проведены в 1998 году.
Two other seminars, for persons from French-speaking and Spanish-speaking countries, will take place in 1998.

А, жертвы сказали, нападающие были испаноговорящие.
Uh, victims said the assailants were Spanish-speaking.

Глен десять лет занимался с испаноговорящими детьми за гроши.
Glen was tutoring Spanish-speaking kids for the last decade for pocket change.

Это исторически испаноговорящий мотоклуб, который в последнее время несправедливо преследуют по закону.
We are a historically Spanish-speaking motorcycle club which has been under a great deal of unfair legal scrutiny lately.

Полдюжины из которых хотят дать показания, что вы оставили места для компании из шести испаноговорящих парней.
A half dozen of whom Are willing to testify that you saved seats For a crew of spanish-speaking guys.

Церковь Остин Саут в своей деятельности уделяла большое внимание испаноговорящим семьям.
The Church of Austin South concentrated its work among Spanish-speaking families.

Уважаемые господа, я пишу Вам в ответ на Вашу рекламу о приглашении к сотрудничеству испаноговорящего служащего.
Dear Sirs: I am writing in response to your ad for a Spanish-speaking clerk.