Traduzione per "институт организован" a inglese
Esempi di traduzione.
Институт организовал несколько программ подготовки для местных заинтересованных сторон в Азии и Европе.
The Institute organized several training programmes for local stakeholders in Asia and Europe.
На двенадцатом Конгрессе Европейский институт организовал семинар-практикум 2 и занимается публикацией материалов.
At the Twelfth Congress, the European Institute organized Workshop 2 and is publishing the proceedings.
В сентябре 2004 года Азиатский и Дальневосточный институт организовал подготовительное совещание по проведению этого семинара-практикума.
In September 2004, the Asia and Far East Institute organized a preparatory meeting for the workshop.
Институт организовал семь конференций для юристов из стран арабского мира, которые состоялись в Каире и Александрии.
The Institute organized seven conferences for jurists of the Arab world held in Cairo and Alexandria.
31. Фиджи и Азиатский и дальневосточный институт организовали совместный семинар по предупреждению преступности и борьбе с ней.
31. Fiji and the Asia and Far East Institute organized a joint seminar on crime prevention and control.
В октябре 1996 года Институт организовал международный семинар по проблемам семьи и развития в XXI веке.
The Institute organized, in October 1996, an International Seminar on Family and Development in the Twenty-first Century.
За отчетный период Институт организовал следующие конференции и мероприятия с привлечением сотрудников и/или экспертов Организации Объединенных Наций.
During the reporting period, the Institute organized the following conferences and events, including United Nations staff and/or experts:
:: В 2011 году в Канаде Институт организовал параллельное мероприятие в ходе первого совещания Межправительственного комитета по Нагойскому протоколу.
:: At the 1st meeting of the Intergovernmental Committee for the Nagoya Protocol, 2011, Canada, the Institute organized a side-event.
14. В 2009 году Институт организовал 40 мероприятий, в которых приняли участие 3 135 представителей из 102 стран.
In 2009, the Institute organized 40 activities involving 3,135 participants from 102 countries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test