Traduzione per "из бересты" a inglese

Из бересты

• from birch bark
• birch bark

Esempi di traduzione.

from birch bark

Выла труба, свернутая из бересты.
A pipe coiled from birch bark howled.

birch bark

Они висели на ветках всех деревьев в роще: маски из серебра и черного дерева, из бересты и изумрудов.
They hung on all the branches of the grove, silver and ebony and birch bark and emerald.

Однако мы по-прежнему делаем каноэ из бересты и собираем дикий рис и кленовый сахар.
But we kept the birch bark canoe, the wild rice harvest and the maple sugar.

Он привёз два четырнадцатифутовых каноэ из бересты, увязав их одно на другом на длинных нартах.
He had brought two fourteen-foot birch-bark canoes tied one on top of the other on his long sled.

В каноэ с одного борта зияла пробоина дюймов в десять длиной, но её ничего не стоило заделать, налепив растопленной смолой заплату из бересты.
The canoe itself had a ten-inch gash along one side, but this was something which could easily be repaired with a strip of birch bark and some melted resin.