Traduzione per "играть один" a inglese

Играть один

• play alone
• play one

Esempi di traduzione.

play alone

Я целыми днями играю один.
I spend days playing alone.

- Неудивительно, что он всё время играл один.
No wonder He Was playing alone, That One.

Мы находимся под корзиной, практически ты играешь один.
We are under the basket, virtually playing alone.

Ты ведь любишь играть, но всегда играл один...
You like to play, but you always used to play alone.

Пусть этот дурак играет один.
Let this fool play alone.

Бальдабью всегда играл один — против самого себя.
He always played alone, against himself.

– За три тысячи озолов я согласен играть один – и выиграю!
“For three thousand ozols I’ll play alone and win.”

Маленький я всегда играл один и думал, все дети так играют.
When I was a child, I always played alone. I thought that was how all kids played.

Во время прохождения оркестра мимо трибун Лерой должен был играть один.
Leroy was to play alone when the band passed in review.

play one

Он обычно играет один.
He usually just plays on his own.

Играть один на один с Дэтлефом?
Play one on one with Detlef?

Ты уже час играешь один.
You've been playing on your own for an hour now.

С папой мы играем один на один.
With dad, I play one to one.

Ты имеешь в виду что играл один раз в магазине комиксов?
You mean because you played one time in the comic book store?

Когда трое из нас играют, один из нас не может передохнуть.
With three of us playing, one of us can't have a rest.

Будь со мной рядом лучший друг, я бы не играл один на один с этим мячом вместо...
If my best friend had been there, I would have been playing one-on-one with that basketball instead of...