Traduzione per "ибрагимовой" a inglese

Ибрагимовой

• ibrahimova
• ibragimova

Esempi di traduzione.

ibrahimova

Лала Ибрагимова (Азербайджан)
Lala Ibrahimova (Azerbaijan)

Ханум Ибрагимова (Азербайджан)
Hanum Ibrahimova (Azerbaijan)

Заместители Председателя: г-жа Лала Ибрагимова (Азербайджан)
Vice-Presidents: Ms. Lala Ibrahimova (Azerbaijan)

Г-жа Ибрагимова (Азербайджан) говорит, что расизм и дискриминация - это серьезные нарушения прав человека.
29. Ms. Ibrahimova (Azerbaijan) said that racism and discrimination were serious violations of human rights.

15. Г-жа ИБРАГИМОВА (Азербайджан) говорит, что улучшение положения и соблюдение прав детей является одной из приоритетных задач, стоящих перед ее правительством.
15. Ms. Ibrahimova (Azerbaijan) said that improving the situation and rights of children was a priority for her Government.

18. Г-жа Ибрагимова (Азербайджан), выступая от имени авторов проекта резолюции, говорит, что Беларусь также стала его автором.
18. Ms. Ibrahimova (Azerbaijan), speaking on behalf of the sponsors of the draft resolution, said that Belarus had also become a sponsor.

20. По предложению Председателя функции счетчиков голосов выполняют гжа Ибрагимова (Азербайджан), гн Гариби (Исламская Республика Иран) и гжа Авила (Панама).
20. At the invitation of the Chairman, Ms. Ibrahimova (Azerbaijan), Mr. Gharibi (Islamic Republic of Iran) and Ms. Ávila (Panama) acted as tellers.

28. По предложению Председателя функции счетчиков голосов выполняют гжа Ибрагимова (Азербайджан), гн Гариби (Исламская Республика Иран) и гжа Авила (Панама).
28. At the invitation of the Chairman, Ms. Ibrahimova (Azerbaijan), Mr. Gharibi (Islamic Republic of Iran) and Ms. Ávila (Panama) acted as tellers.

Г-жа Ибрагимова (Азербайджан), выступая в порядке осуществления права на ответ, говорит, что делегация Армении вновь пытается ввести в заблуждение Третий комитет, искажая реальное положение дел.
44. Ms. Ibrahimova (Azerbaijan), speaking in exercise of the right of reply, said that once again the delegation of Armenia had sought to confuse the Third Committee by distorting the facts.

Выступление Ханум Ибрагимовой, советника Постоянного представительства Азербайджана при Организации Объединенных Наций, на второй сессии межправительственного Подготовительного комитета второй Конференции Организации Объединенных Наций по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю
Statement by Khanum Ibrahimova, Counsellor of the Permanent Mission of Azerbaijan to the United Nations, delivered at the second session of the intergovernmental Preparatory Committee for the second United Nations Conference on Landlocked Developing Countries

ibragimova

429. Так, житель Яванского района Ибрагимов М. находясь в зарегистрированном браке с гражданкой Ибрагимовой Б., в мае 2000 года по мусульманскому обычаю заключил брак с гражданкой Хасановой М. и, начиная с того времени, совместно проживает с двумя женщинами и ведет с ними общее хозяйство.
In this way, M. Ibragimov, a resident of Yavan district, although registered as married to Ms. B. Ibragimova, married Ms. M. Khasanova by Muslim rite in May 2000 and thereafter cohabited with the two women in a single household.