Esempi di traduzione.
И броска камня в моё окно недостаточно?
And throwing a rock through my window isn't enough?
От точности этого броска зависело многое.
A lot hung on this throw.
Он поднял руку для броска.
He raised his arm to throw.
— Тогда придется быть осторожнее с бросками.
"Then we'll have to be careful about throws.
Не сопротивляйтесь броску вашего партнера.
Don't fight your partner's throws.
Я сел, приготовив нож для броска.
I sat up, the knife poised for throwing.
Он держал щит, готовясь к броску.
He kept the shield ready, tensed to throw.
Сила броска была нечеловеческой — демонической.
The strength behind that throw had been superhuman, demonic.
Ильмо и Лейтенант остановились на расстоянии броска.
Elmo and the Lieutenant halted within a rock’s throw.
Еще несколько тысяч бросков, и ты научишься.
Throw a few thousand more and you’ll have it down pat.
Это контрбросок, следующий за попыткой броска через бедро.
It's a counterthrow following an attempted hip-throw.