Traduzione per "значительные шаги" a inglese

Значительные шаги

• significant steps

Esempi di traduzione.

significant steps

Для достижения этой цели будут предприняты значительные шаги.
Significant steps will be taken towards this goal.

Без него такой значительный шаг вперед не был бы возможным.
Without it, such a significant step forward could not have been taken.

Сентябрьские выборы стали значительным шагом вперед.
The September elections had been a significant step.

План действий представляет собой значительный шаг вперед.
The Action Plan represents a significant step forward.

Это стало значительным шагом на пути к осуществлению соглашения.
This represented a significant step forward in the context of the agreement.

В 1996 году в этом долгом и неравномерном процессе был сделан еще один значительный шаг вперед.
In 1996, an additional significant step forward

Достигнутые в ходе этого процесса договоренности представляют собой значительный шаг вперед.
These agreements constitute a significant step forward.

Значительные шаги в этом правильном направлении уже, конечно, были сделаны.
Significant steps in the right direction have, of course, already been taken.

Мы предприняли значительные шаги, но еще больше предстоит сделать.
We have taken significant steps, but much more remains to be done.

Я понял, что мы сделали еще одно крупное открытие, значительный шаг вперед в поиске древних тайн.
I knew that we had made another major advance, a significant step forward in our search for the ancient secrets.

Слабая попытка, я понимаю, но все же Мори-сан был так добр, что даже похвалил мою «Девушку» и сказал, что для меня это значительный шаг вперед.
A feeble attempt, I realize, but then Mori-san was good enough to praise it as a significant step forward for me.