Traduzione per "значимые оценки" a inglese

Значимые оценки

• significant ratings
• significant estimates

Esempi di traduzione.

significant estimates

115. Важными социально значимыми оценками могут быть также показатели демографических изменений, частоты и характера заболеваемости населения, особенно детского.
115. Indicators of demographic changes and the frequency and nature of illness, especially among children, may also be important socially significant estimates.

Значимые оценки и предположения, которые могут привести к внесению существенных корректировок в последующие годы, включают актуарную оценку вознаграждений работникам; выбор сроков полезного использования и метод амортизации основных средств/нематериальных активов; обесценение активов; классификацию финансовых инструментов и условные активы и пассивы.
Significant estimates and assumptions that may result in material adjustments in future years include actuarial measurement of employee benefits; selection of useful lives and the depreciation/amortization method for property, plant and equipment/intangible assets; impairment on assets; classification of financial instruments and contingent assets and liabilities.

Значимые оценки и предположения, которые могут привести к внесению существенных корректировок в последующие годы, включают актуарную оценку вознаграждений работникам; выбор сроков полезного использования и метод амортизации основных средств/нематериальных активов; обесценение активов; а также классификацию финансовых инструментов и условные активы и пассивы.
Significant estimates and assumptions that may result in material adjustments in future years include actuarial measurement of employee benefits; selection of useful lives and the depreciation/amortization method for property, plant and equipment/intangible assets; impairment on assets; and classification of financial instruments and contingent assets and liabilities.

К значимым оценкам и допущениям, которые могут привести к существенным корректировкам в будущие годы, относятся: актуарная оценка выплат работникам; определение срока полезного использования и метода обесценения/амортизации для основных средств/нематериальных активов; обесценение активов; классификация финансовых инструментов; оценка запасов; и выбор темпов инфляции и дисконтных ставок, используемых при расчете приведенной стоимости резервов и условных активов и обязательств.
Significant estimates and assumptions that may result in material adjustments in future years include: actuarial measurement of employee benefits; selection of useful lives and the depreciation/amortization method for property, plant and equipment/intangible assets; impairment of assets; classification of financial instruments; valuation of inventory; and inflation and discount rates used in the calculation of the present value of provisions and contingent assets/liabilities.