Traduzione per "знал ли я" a inglese

Знал ли я

• did i know
• i knew

Esempi di traduzione.

did i know

Знала ли я Арчибальда Браунинга?
Did I know Archibald Browning?

Знал ли я, что Романо ведет незаконные дела?
Did I know Romano was doing illegal things?

Знал ли я, что ты со мной это сделаешь?
Did I know you would do it with me?

Знала ли я, что мои действия приведут к тому, что я не смогу никогда вернуться домой?
Did I know that my actions would mean I could never go back to my home?

Знала ли я, что мой сын приходит в мой офис каждый четверг ровно в 17 часов, чтобы я его покормила перед терапией?
Did I know that my son comes to my office every Thursday at precisely 5:00 P.M. So I can take him for dinner before his therapy session?

— Знал ли я, что вижу перед собой самого опасного Темного волшебника всех времен? — спросил Дамблдор. — Нет, я и понятия не имел, что из него вырастет.
“Did I know that I had just met the most dangerous Dark wizard of all time?” said Dumbledore. “No, I had no idea that he was to grow up to be what he is.