Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
– Нет, – сказал репортер. – Но таких вещей не знает никто!
“No,” he responded, “but nobody knows that.”
– Этого, – серьезно ответил чародей, – не знает никто.
‘That,’ said the sorcerer, becoming serious, ‘nobody knows.
а далазийцы — ну, чего хотят далазийцы, не знает никто.
and the Dals -well, nobody knows what the Dals want.
– Но ведь правильного произношения не знает никто, – настаивал Марек.
"But nobody knows the correct pronunciation," Marek said.
Разумеется, их последних слов не знает никто.
Of course, no one knows exactly what their last words were.
То, чего о Джулии не знает никто. Я никому не говорил.
Something no one knows about Julia, I've... never told anyone.
Никто его не знает, никто не в курсе, о чем вы.
No one knows who he is or what you're talking about.
То, о чём не знает никто, о полёте Гриссома или о Джоне Гленне.
Something no one knows about Grissom's flight or John Glenn's.
Есть кое-что, что твой друг не знает никто не знает, на самом деле... кроме Абаддон.
Well, here's something your friend doesn't know, that no one knows, in fact -- outside of Abaddon.
Поверь, о том, как влюбляться не в того человека, лучше меня не знает никто.
Trust me, no one knows what it's like to fall in love with the wrong person more than I do.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test