Traduzione per "защиты животных" a inglese

Защиты животных

• animal welfare
• protection of animals

Esempi di traduzione.

animal welfare

Международный фонд защиты животных
International Fund for Animal Welfare

О, да, и нам придется вызвать Службу Защиты Животных.
Oh, and we're going to want Animal Welfare out.

или иначе правительство или защита животных общества делали бы с этим кое-что.
or else the government or the animal welfare societies would have done something about it.

– Вы имеете в виду его книгу в защиту животных?
“You mean the book about animal welfare?”

Я генеральный секретарь Общества защиты животных.
I am the general secretary of the People’s Animal Welfare Society.

Звонил мистер Гудинаф, представившийся генеральным секретарем Общества защиты животных.
One was from a Mr Goodenough who said he was the General Secretary of the People’s Animal Welfare Society.

Сначала письмо из Общества защиты животных. — Он протянул девушке листок хорошей белой бумаги с аббревиатурой общества, выполненной в виде следа животного, и адресом: Мэблдон-Плейс, Лондон, ВСИ.
First, the People’s Animal Welfare Society.’ He handed the girl a sheet of good quality white paper headed by a logo of the initials PAWS formed into an animal footprint and an address in Mabledon Place, London WC1.

Что за вопрос, безусловно! Она стала звездой в переснятом фильме «Я вспоминаю маму». И как им удалось вырвать ее из студий и благотворительных вечеров (от общества защиты животных до «Права на жизнь»), я не мог себе представить.
she was the star of the I Remember Mama remake, and how they'd got her away from her studios and her well-advertised activities raising funds for everything from Animal Welfare to the Right to Life I couldn't guess.

В случае, если он не объявится до своего 90-летнего дня рождения в 2015 году, чтобы предъявить права на наследство, состояние будет разделено поровну между Обществом защиты животных, Фондом помощи родственникам военнослужащих, являющимися зарегистрированными благотворительными организациями, к которым миссис Хьюби проявляла большой интерес, и организацией „Женщины за Империю“ — социально-политической группой, которую она поддерживала многие годы».
In the event that he does not appear to claim his inheritance by his ninetieth birthday in the year 2015, the estate will be divided equally between the People’s Animal Welfare Society, the Combined Operations Dependants’ Relief Organization, both registered charities in which Mrs Huby had a long interest, and Women For Empire, a social-political group which she had supported for many years.

protection of animals

Всемирное общество защиты животных
World Society for the Protection of Animals