Traduzione per "затем налил" a inglese

Затем налил

• then poured

Esempi di traduzione.

then poured

Затем налил воду в таз и начал мыть ноги своим ученикам, вытирая их полотенцем, что было у него на поясе.
He then pours water into a basin and begins to wash his disciples' feet, wiping them with the towel he wrapped to his waist.

Он подал ей стул, а затем налил вина.
He held her chair for her, then poured the wine.

Затем налила его в кувшинчик и поставила его рядом с шоколадом.
She dipped a finger into the pan and then poured it into the chocolate jug.

Затем налил вина и заставил ее взять бокал.
He then poured her more wine and forced the glass into her hand.

Она сумела проглотить немного, и он сам допил оставшееся, затем налил еще чашку.
She managed to swallow a little of it, and he drank the rest himself, then poured more into the cup.

Затем налил немного для дегустации, запугивая меня небрежным изяществом, подлежащим вознаграждению.
He then poured some wine for me to taste, and harassed me with perfunctory courtesies that had to be acknowledged.