Traduzione per "застегивать на пуговицы" a inglese

Застегивать на пуговицы

verbo

• button
• button up

Esempi di traduzione.

button verbo

Натянув на себя одежду, они неловко застегивали непривычные пуговицы и молнии, торопясь поскорее уйти, пока их там не застали.
Then they finished dressing, clumsily buttoning unaccustomed buttons and fastening zippers, hurrying to get away before they were caught.

Стэн был одет в бледно-голубую рубашку, которая спереди застегивалась на пуговицы, и в такие же голубые брюки.
Sten wore a pale blue tunic that buttoned to his neck, and trousers of the same color.

У него была очень смуглая кожа, из-под серой, застегивающейся на пуговицы рубашки проглядывала прекрасно сформированная мускулатура.
He had deeply tanned skin and well-formed muscles underneath his gray button-down shirt.

Он вынул из бумажника документы Тома Рипли и переложил их в задний карман брюк, застегивающийся на пуговицу.
Tom removed cards and anything identifying from his billfold, and stuck these things into the buttoned back pocket of his trousers.

К настоящему времени, с нее ручьем лился пот и закатанные рукава ее застегивающейся на пуговицы рубашки немногим ей помогали.
By now, sweat was pouring off her, and rolling up the sleeves of her button-down cotton shirt did little to help.