Traduzione per "заражен вич" a inglese

Заражен вич

• hiv infected
• infected with hiv

Esempi di traduzione.

hiv infected

Таиланд страдает от бремени инфекций ВИЧ, при том что более 1 миллиона жителей страны, в общей сложности, заражены ВИЧ.
Thailand has suffered under the burden of HIV infections, with more than 1 million Thais cumulatively infected by HIV.

По крайней мере один из десяти взрослых заражен ВИЧ в Джибути, Замбии, Кении, Кот-д'Ивуаре, Малави, Мозамбике, Руанде, Центральноафриканской Республике и Южной Африке.
One in 10 adults or more are HIV-infected in the Central African Republic, Djibouti, Ivory Coast, Kenya, Malawi, Mozambique, Rwanda, South Africa and Zambia.

После начала реализации проекта более трех лет тому назад было проведено последующее наблюдение за 32 женщинами, которые были заражены ВИЧ во время беременности, и их детьми, и ни один ребенок не оказался инфицированным.
In fact, since the implementation of the project over three years ago, 32 HIV-infected pregnant women and their babies have been followed up and none of the babies has been infected.

infected with hiv

Двадцать восемь миллионов человек в Африке к югу от Сахары заражены ВИЧ/СПИДом.
Twenty-eight million people in sub-Saharan Africa are infected with HIV/AIDS.

Согласно оценкам, примерно 1,8 процента населения Барбадоса заражены ВИЧ/СПИДом.
It is estimated that approximately 1.8 per cent of Barbados' population is infected with HIV/AIDS.

За последние годы в медицинских учреждениях Оша более 100 детей младшего возраста были заражены ВИЧ.
In recent years, over 100 young children were infected with HIV in medical facilities in Osh.

Только в странах Африки к югу от Сахары, по оценкам, 7 млн. человек заражены ВИЧ и 1,5 млн. человек - СПИДом.
In sub-Saharan Africa alone, there are an estimated 7 million persons infected with HIV and 1.5 million persons with AIDS.

Многие женщины и девушки в результате этих изнасилований забеременели, а неустановленное их количество было заражено ВИЧ.
A significant number of women and girls became pregnant as a result of being raped and an unknown number of them have been infected with HIV.

Младенцы и малолетние дети могут быть заражены ВИЧ-инфекцией во время беременности, родов и родоразрешения, а также при кормлении грудью.
Infants and young children can be infected with HIV during pregnancy, labour and delivery, and through breastfeeding.

-Маленький Кайл заражен ВИЧ...
Little Kyle here is infected with HIV.