Traduzione per "западный непал" a inglese

Западный непал

• western nepal

Esempi di traduzione.

western nepal

Полукочевая каста, обитающая на дальнем западне Непала, прибыла из Индии; средства к существованию они зарабатывали себе танцами, пением и развлечением богачей.
The semi-nomadic caste of far western Nepal came from India and made their living by dancing, singing and entertaining the rich.

60. Вопреки положениям Конституции, запрещающим всякую дискриминацию по признакам пола или касты, весьма широко распространена дискриминация по отношению к определенным кастам и уязвимым группам, в частности по отношению к женщинам, проживающим в сельских районах западного Непала.
60. Discrimination against certain castes and vulnerable groups, including women in the rural areas of western Nepal, was widespread, despite the provisions of the Constitution prohibiting any discrimination on grounds of sex or caste.

Усилившиеся конфликты между силами КПН-М и правительственными силами привели к тому, что большое число детей вовлекается в военную подготовку в качестве солдат в узлах сопротивления КПН-М в районах Джумла и Джаджаркот в центральной части западного Непала.
Intensified conflicts between CPN-M and Government forces resulted in large numbers of children being trained as soldiers in CPN-M strongholds in the districts of Jumla and Jajarkot, in mid-western Nepal.