Traduzione per "закончил первый" a inglese

Закончил первый

• finished first
• he finished the first

Esempi di traduzione.

finished first

Посмотрим, какой закончится первым.
We'll see which one finishes first.

Остальные 10 просмотрит тот, кто закончит первым со своими.
The remaining 10 can be read by whoever finishes first.

Потому что у Хаммонда была самая маленькая машина, он закончил первым.
Because Hammond's car was the smallest, he finished first.

И только когда отец закончил первый класс, он узнал что его отец выжил.
And poor Dad found out he had a father that wasn't dead only when he finished first grade.

Не то чтобы я люблю соревноваться, но я бы хотел, чтобы вы отметили, что я закончил первым.
I'm not that competitive a person, but I would like it noted that I did, in fact, finish first.

Синаит закончила первой, Эдви чуть отстал.
Sinait finished first and Edwy a moment behind her.

Я закончил первый и сидел, откинувшись в кресле, наблюдая за ней.
I finished first, and sat back and watched her.

Я закончил первым и задумался, облокотившись на стол.
I finished first, rested my elbows on the table, retreated into thought.

В 1971 году, закончив «Первую кровь», я написал несколько романов различного плана: шпионский «Завет», мистический «Тотем» и исторический «Последняя побудка».
After finishing First Blood in 1971, I wrote several different types of novels, including a pursuit novel, Testament, a non-supernatural horror novel, The Totem, and a historical western, Last Reveille.