Traduzione per "заказать билет" a inglese

Заказать билет

• order a ticket
• book a ticket

Esempi di traduzione.

order a ticket

Насколько мне известно, вчера он заказал билет на «Герцог Лимбах».
As far as I know, yesterday he ordered a ticket to the Duke of Limbach.

book a ticket

Ты заказал билет за день приехал без багажа.
You booked a ticket on one day's notice without any luggage.

Она заказала билет из Мальме в Берлин, ночь на пятницу в 01:50 утра.
She booked a ticket from Malmo to Berlin Friday night at 1 .50 a.m.

Я думаю, что кто-то вычислил каким рейсом она будет лететь и заказал билет на тот же рейс, чтобы её вернуть.
I think someone found out what flight she was on and booked a ticket hoping to get the two of them back together.

Осталось только заказать билет.
All I have to do is book the ticket.

Хочу сказать тебе, что я заказала билеты на самолет.
I wanted to tell you Ive booked our tickets.

– Заказал билет на самолет на завтра на одиннадцать часов.
"I booked a ticket on a flight for eleven o'clock tomorrow.

Вы заказали билеты в тот самый день, когда поднялись на борт самолета.
You booked the tickets the same day you boarded the flight.

Я заказал билеты до Сан-Педро-Сула на самое раннее, что подвернулось на следующей неделе.
I’ve already booked us tickets to San Pedro Sula, leaving first thing next week.”

Его, как правило, любезно спрашивали, хочет ли он заказать билеты, и только в одном, в «Фантазии», к телефону так никто и не подошел, а еще один почему-то был указан без адреса.
In most cases he was asked whether he wanted to book a ticket, but in one of them, the Fantasia, no one answered the phone. Another movie theater had no address listed next to its name.