Traduzione per "жил сейчас" a inglese

Жил сейчас

• lived now
• i live today

Esempi di traduzione.

lived now

Со ссылкой на то, что около 15% населения Фиджи в настоящее время проживает более чем в 200 скваттерных поселениях, ЭУНПЦ рекомендовал, в частности, чтобы Временное правительство продолжало заниматься строительством более доступного муниципального жилья, обеспечивая повышение уровня жизни самых обездоленных слоев населения и выделяя дополнительные финансовые ресурсы таким учреждениям, как Целевой фонд по финансированию жилищного строительства и Совет муниципального жилья.
Citing that about 15 per cent of Fiji's population lives now in over 200 squatter settlements, ECREA recommended inter alia, that the Interim Government continue to work towards providing more affordable low-cost housing, ensuring that the most destitute can afford a better standard of living and allocating more financial resources to institutions such as the Housing Assistance Relief Trust and the Public Rental Board.

Любой из коттеджей, мимо которых они проходили, мог оказаться тем самым, где когда-то жили Джеймс и Лили, или тем, где, может быть, сейчас жила Батильда.
Any one of them might have been the one in which James and Lily had once lived or where Bathilda lived now.