Traduzione per "жена держала" a inglese

Жена держала

• wife held
• his wife kept

Esempi di traduzione.

wife held

Ваша жена держала ту обезьянку прямо за моей девушкой.
Your wife held that monkey after my girlfriend did.

Лайон остановился, не дойдя до угла, открыл коробку, которую жена держала в руках, и вынул оттуда два хрустальных камушка.
He paused before rounding the corner, opened the box his wife held in her hands, and lifted two pieces of cut glass.

По обе стороны от них стояли два конюха с вилами, а сзади жена держала большой фонарь, чтоб удобней было целиться. – Уезжайте, слышите, уезжайте отсюда! – крикнул он сиплым голосом. – Ваша лошадь у ворот, и никто не станет вас задерживать.
The two stable-hands, with pitchforks, stood upon either side, and the wife held a great lantern behind him, so as to guide his aim. 'Ride away, sir, ride away!' he cried, with a crackling voice. 'Your horse is at the door, and no one will meddle with you if you go your way;

his wife kept

...где дом и сарай сходятся под острым углом... похоронил бы там, где его жена держала сад, ...сад, который любила больше, чем его...
He would bury her where his wife kept her garden. The garden she loved more than she loved him.