Traduzione per "единственное число" a inglese

Единственное число

sostantivo

• singular

Esempi di traduzione.

singular sostantivo

Речь идет не о множественном, а о единственном числе.
It is singular and not plural.

Действительно, мы вели разговор о единственном числе.
We certainly negotiated this word in the singular.

Слова, относящиеся к единственному числу или обозначающие единственное число, имеют также значение множественного числа.
:: Words referring to or indicating the singular shall include the plural.

Это слово в испанском варианте стояло в единственном числе.
The word adopted in Spanish was in the singular.

- № 1: Было принято к сведению употребление в единственном числе.
No. 1 Note was taken of the use of the singular.

Он предпочел бы, чтобы слово "угроза" использовалось в единственном числе.
He would prefer "threats" to be replaced with "threat" in the singular.

31. Термин ахдамы означает "слуги" (в единственном числе хадим).
The term akhdam means "servants" (singular khadim).

Однако заключенное в скобки слово "interventions" следует дать в единственном числе.
However, the word “interventions” in the bracketed text should be in the singular.

b) В правилах единственное число включает множественное число и наоборот.
(b) In the rules, the singular shall include the plural, and vice versa.

Слово "ром" - это форма единственного числа от "рома".
"Rom" is the singular of "Roma", the plural form which will be adopted in this working paper.

Чарльз, "могила" в единственном числе?
Charles, "grave" singular?

Чарльз, "палатку" в единственном числе?
Charles, "tent" singular?

Единственное число и множественное число...
Singular and plural...

Заметьте я использую единственное число.
Notice I use the singular.

Даже множественное и единственное числа одинаковы.
Even plural and singular nouns are the same.

Педантичность велит: поскольку слово «ряд» — существительное единственного числа, глагол тоже должен стоять в единственном числе (пострадал).
Pedantry insists that since number is a singular noun, the verb should be singular, (has).

Думаю, единственное число этого слова: «сарв».
I believe the singular is sarwe.

И снова — первое лицо, единственное число.
The first person singular again.

Вы не против того, чтобы я обращался к вам в единственном числе?
You don’t object to my addressing the pair of you in the singular?”

Я даже употребила личное местоимение в единственном числе, а не «мы» — Трейвис и я.
I even used the singular pronoun and not we, as in Travis and I.