Traduzione per "другой друг" a inglese

Другой друг

• another friend

Esempi di traduzione.

another friend

Она сказала также, что гн Абу Адас просил ее извиниться перед другим другом, с которым он ранее договорился встретиться в этот же день.
She also stated that Mr. Abu Adas had asked her to apologize to another friend that he had made an appointment with on that date.

2.2 6 июня 2002 года муж автора, одноклассник Сарманова, который в ноябре-декабре 2001 года жил в Алматы в семье Сармановых, был арестован в доме своего другого друга в Нукусе (Узбекистан) сотрудниками Следственного управления по подозрению в убийстве членов семьи Сармановых.
2.2 On 6 June 2002, the author's husband, a classmate of Sarmanov who stayed with the Sarmanov family in Almaty in November-December 2001, was arrested at the house of another friend in Nukus (Uzbekistan), by officers of the Criminal Investigation Department, on suspicion of murdering the Sarmanov family.

просто остановись найди другого друга.
Just stop. Find another friend.

-Другого друга у тебя нет? -Нет.
- Don't you have another friend?

- Другой друг вернул его к жизни.
Another friend brought him back.

Но потом у меня появился другой друг.
But then... I made another friend.

Ты друг, помогая другому другу
You're being a friend, helping out another friend.

Я был тогда в Париже с другим моим другом.
I was in Paris, with another friend.

И он убил другого моего друга.
And he did kill another friend.

– Нет, – он зевнул, – это совсем другой друг.
"No," he yawned, "that was another friend."

Один друг переваривает другого друга в знак уважения.
One friend ingesting another friend as a gesture of respect.

Некоторые украшения на кинжале были подарены мне другим другом.
Some of the decoration on the dagger was given to me by another friend.