Traduzione per "другие испытания" a inglese

Другие испытания

• other tests

Esempi di traduzione.

other tests

6.2 Другие испытания, требуемые по настоящим Правилам
6.2. Other tests required by this Regulation

Все другие испытания могут проводиться в любом порядке.
All other tests may be carried out in any order.

Шину, подвергнутую испытанию, ни для каких других испытаний не используют.
The tyre tested shall not be used for any other tests.

5. Для других испытаний должны использоваться образцы, которые еще им не подвергались.
5. For the other tests, samples which have not undergone any testing should be used.

5. Для других испытаний следует использовать образцы, не подвергавшиеся никаким испытаниям.
5. For other tests, samples which have not undergone any testing should be used.

Главное отличие от других испытаний в рассмотренных национальных или региональных правилах касается не предписаний, а процедуры испытания.
The main difference from the other tests in the national or regional regulations examined was not the requirements, but the test procedure.

Вейднер попытался получить у директора разрешение на перенос испытаний, тот не стал брать этого под свою ответственность и спихнул вопрос в Вашингтон, а там связались с секретариатом президента и получили ответ: "Нет, вы не можете, повторяю, не можете переносить эти, а также и любые другие испытания".
Weidner had tried to get permission to postpone testing from the deputy director, who wouldn't do it on his own authority but bucked it to Washington, who queried the President's office and received the reply: "No, you cannot, positively cannot, repeat not, postpone this or any other test."