Traduzione per "древесины и" a inglese

Древесины и

• wood and

Esempi di traduzione.

wood and

Энергетическая древесина и энергия на базе древесины
Energy Wood and Wood Energy

Древесина и продукция переработки древесины и пробки
Wood and products of wood and cork

20: производство древесины и изделий из древесины
20: Manufacture of wood and articles of wood

Ключевые слова: потребление древесины, производство древесины, реструктуризация, приватизация и политика в области использования древесины.
Key words: wood consumption, wood production, restructuring, privatisation, wood policy.

b) Мобилизация ресурсов древесины и рациональное использование древесины
Wood Mobilisation and Sound Use of Wood

2. Альтернативные источники древесины и заменители древесины
2. Alternative wood sources and wood substitutes

Ламинированная древесина и стекло.
Fifty-five pound pull, laminated wood and glass.

Это - просто древесина и пластик, Марта.
It's just wood and plaster, martha.

В субботу вечером он манит Мария Тремлетт, чтобы Бэгли древесины, и убивает ее.
Saturday night he lures Mary Tremlett to Bagley Wood, and kills her.

В конце концов, продюсеры сказали нам прекратить споры о древесине и приступить к первому состязанию.
Eventually, the producers told us to stop arguing about wood and get on with the first challenge.

Они накапливают её и питаются ею, преобразуя её в древесину и листву, которые потом распадаются на смесь из воды, минеральных и органических веществ.
They store it and feed off it, turning it into wood and leaves, which then decompose into a mixture ofwater, mineral, vegetable and living matter.

Конни... зделаные из переработаной древесины и тщательно изготовленые кустарные столовые приборы. но в этом баре будет что-то чего никогда не будет в ваших фантастических заведениях.
Connie... you know, Presh may have booths made of reclaimed wood and carefully curated artisanal flatware... but this bar will have something that your fancy place will never have.

Итак, если вам нужна древесина или листва дерева, на котором обитает лукотрус, следует запастись порцией мокриц, чтобы отвлечь или успокоить его.
So, whenever you need leaves or wood from a tree in which a Bowtruckle lodges, it is wise to have a gift of woodlice ready to distract or placate it.

В стране, почти целиком покрытой лесом, где древесина поэтому стоит очень мало или почти ничего не стоит, издержки по расчистке земли служат главным препятствием для увеличения посевов.
In a country quite covered with wood, where timber consequently is of little or no value, the expense of clearing the ground is the principal obstacle to improvement.

Древесина здесь была в цене.
Wood was very precious.

Это замечательная древесина.
It is a splendid wood.

— Древесина старая и грязная.
"The wood's old and dirty.

— Этот гриб растет на древесине.
This species grows on wood.

Значит, мебель делали из древесины?
Wood for manufacture?

– Древесина промокла и сгнила.
“The wood’s sodden and full of rot.

— Мы сами добывали древесину для него!
We find our own wood!

– Древесина от папоротниковых деревьев.
“Wood,” he said, “from the fern trees.