Traduzione per "достигнуть успеха" a inglese

Достигнуть успеха

• to succeed
• achieve success

Esempi di traduzione.

to succeed

Мир - это предпосылка развития; демократия же является непременным условием для того, чтобы в деле развития был достигнут успех в долгосрочном плане.
Peace is a prerequisite to development; democracy is essential if development is to succeed over the long term.

Без понимания сложной взаимозависимости между гендерной проблематикой и ВИЧ/СПИДом стратегии борьбы с этой эпидемией, как представляется, не достигнут успеха.
Without an understanding of the complex relationship between gender and HIV/AIDS, strategies devised to tackle the epidemic are not likely to succeed.

Мир - это предпосылка развития; демократия же является непременным условием для того, чтобы в деле развития был достигнут успех в долгосрочном плане". (Там же, пункт 9)
Peace is a prerequisite to development; democracy is essential if development is to succeed over the long term." (A/48/1, para. 9)

Весь прайд должен работать сообща, чтобы достигнуть успеха.
The whole pride must work together as a team if they're to succeed.