Traduzione per "достаточно конкретный" a inglese

Достаточно конкретный

• quite specific
• concrete enough

Esempi di traduzione.

quite specific

Фактически, заключение Суда является достаточно конкретным, а именно: провозглашение Косово cвоей независимости следует рассматривать в том фактическом контексте, который вызвал его утверждение.
Indeed, the Court's opinion is quite specific, namely, that Kosovo's declaration of independence had to be considered within the factual context that led to its adoption.

concrete enough

Однако при рассмотрении вопроса о том, обладают ли непосредственной исполнительной силой положения какого-либо международного договора по правам человека, правительства должны смотреть, являются ли достаточно конкретными эти положения для того, чтобы регулировать права и обязанности его граждан с учетом целей, содержания и формулировки данных положений".
However, concerning whether the provisions of an international human rights law are self-executing, the government should examine if the provisions are concrete enough to regulate the rights and duties of its nationals, taking into consideration the purpose, contents and wording of the provisions.