Esempi di traduzione.
Порядок, Долф.
All right, Dolph.
Долф, может… ты… Долф, а не хочешь ли ты жениться на ком-то еще?
Dolph, can it be—are you—Dolph, do you wish to marry someone else?
— А когда это случилось, Долф?
‘When was that, Dolph?’
— И бедному Долфу тоже.
‘And poor Dolph wouldn’t like it either.
Ты мужчина, Долф, а не школьник!
You are a man, Dolph, not a schoolboy!
Сравнить Фредди с беднягой Долфом!
To compare Freddy with poor Dolph—!
— Ну да! Фредди, ты любишь Долфа? Не так ли?
‘Well—Freddy, you are fond of Dolph, are you not?’
— Остановись, пожалуйста, на минутку, Долф!
No, but do, pray, stop for a minute, Dolph!
Она с Долфом — вот все, что я могу сказать.
She’s got Dolph with her, that’s all I can tell you.
— Да, позволь ему это сделать, Долф!
Pray allow him to do so, Dolph!
— Долф, неужели он шпионит за тобой?
‘Dolph, does that creature spy on you?’ she demanded.