Traduzione per "доложил им" a inglese

Доложил им

• reported to them
• i reported to them

Esempi di traduzione.

reported to them

Я собираюсь доложить им, что меня задержали по дороге, и надеюсь, что мне поверят;
I'm going to have to report to them that I was held up somehow getting there, and hope I'm believed;

Кроме того, мне нужно будет посоветоваться с партнерами, доложить им, согласитесь вы или нет, как уж там дело обернется.
Also, I have to consult my partners, report to them that you have accepted or not, as the case may be.

После одного такого посещения, когда мы, пока я проводила с ней все контрольные процедуры, даже рта не раскрыли и потом просто сидели в гробовом молчании, я чуть было не доложила им, что не справляюсь, что мне лучше отказаться от роли помощницы Рут.
After one particular session, when we did all the checks on her in stony silence, then afterwards just sat there in more silence, I was about ready to report to them that it hadn’t worked out, that I should stop being Ruth’s carer.