Traduzione per "доктор бартон" a inglese

Доктор бартон

• dr. barton

Esempi di traduzione.

dr. barton

Компьютер доктора Бартон - в лабораторию.
Dr. Barton's computer goes to the lab.

Молли, вам звонок от доктора Бартон.
Molly, you have a call from Dr. Barton.

Ну, это мой начальник, доктор Бартон Скалли.
Well, my boss, I suppose -- Dr. Barton Scully.

Вы продолжите использовать доктора Бартон как семейного помощника?
Will you continue to use dr. Barton as your family liaison?

Я выследил машину доктора Бартон с помощью дрона видеонаблюдения.
I tracked Dr. Barton's car there with the surveillance drone.

Я поговорю с доктором Бартоном – может, устроим тебя поудобнее.
I'll speak to Dr Barton and maybe we can make you more comfortable.

Если необходимо, доктор Бартон выпишет нужную справку.
If necessary, Dr Barton can write out a certificate or whatever it is.

Пришлось послать за доктором Бартоном, чтобы он дал Тимоти успокоительное.
I had to send for Dr Barton to give him a sedative.

Хотя я ставлю телефон рядом с его креслом, и если он почувствует себя плохо, то сможет сразу позвонить доктору Бартону.
Though I do leave the telephone close by his chair so that if he felt faint he could dial Dr Barton immediately.

Но ведь это опасно, как предупреждал доктор Бартон. Человек способен забыть, что уже принимал таблетки, и принять их снова, а тогда может произойти все, что угодно!
But they could be dangerous - Dr Barton had said so - you could get drowsy and forget you'd taken them - and then take more. And then anything might happen!

Когда Тимоти сердился, то начинал вести себя совершенно неразумно – временами он терял чувство меры… Мод раздумывала, должна ли она поговорить об этом с доктором Бартоном… В последнее время Тимоти принимал слишком много снотворных таблеток и сердился, когда она пыталась отобрать у него пузырек.
There were times when he seemed to lose his sense of proportion... She wondered if she ought to speak to Dr Barton about it... Those sleeping pills - Timothy had been taking far too many of them lately - he got so angry when she wanted to keep the bottle for him.