Traduzione per "доказать это" a inglese

Доказать это

• to prove it
• prove it

Esempi di traduzione.

to prove it

Наступило время доказать это", - призывает организация "Международная амнистия".
Now is the time for it to prove it", declares Amnesty International.

Чтобы доказать это, мы сделали в полиции соответствующее заявление, хотя мы даже не расписаны!
We even made a statement to the police to prove it, even though we are not married!

Она пытается доказать это.
She's trying to prove it.

— Им надо еще доказать это!
They've got to prove it!

prove it

Мы доказали это в ходе наших действий в прошлом.
Through our past actions, we have proved it.

Если связь между ними будет доказана, это послужит веской причиной для проведения изменений.
If a link could be proved, it would be a very powerful message for change.

Попробуйте доказать это.
Try proving it.

и через день-другой, когда мы получим багаж, я сумею доказать это.
and in a day or two, when I get the baggage, I can prove it.

— Держу пари, когда он выпрыгнул из постели, то начал громить колдовством все подряд, до чего смог достать из окна, но им придется попотеть, чтобы доказать это — нет ни одного пострадавшего.
“I’ll bet he leapt out of bed and started jinxing everything he could reach through the window,” said Mr. Diggory, “but they’ll have a job proving it, there aren’t any casualties.”

— Да, но доказать это мы не можем.
'And couldn't prove it.

Они только не могут доказать это.
They just can't prove it.