Traduzione per "довольно хорошо" a inglese

Довольно хорошо

avverbio

• fairly well

Esempi di traduzione.

fairly well avverbio

быть выработанным из довольно хорошо созревшего винограда;
are prepared from fairly well matured grapes

Как бангладешский, так и бельгийский контингенты были довольно хорошо обеспечены национальным оборудованием.
Both the Bangladeshi and Belgian contingents were fairly well equipped with nationally provided equipment.

25. Довольно хорошо развитой в бывшем Советском Союзе является и автодорожная сеть.
25. The road network in the former Soviet Union is also fairly well developed.

Я лишь коротко остановлюсь на нем, поскольку этот опыт довольно хорошо известен.
I shall limit myself to only mentioning them, because some are fairly well known.

Однако вещи попроще понимал довольно хорошо.
But the things below that I understood fairly well.

— Довольно хорошо. — Вы думаете, это она?
‘Fairly well.’ ‘Do you think she did it?’

Хиллиард, похоже, внезапно насторожился. – Довольно хорошо.
Hilliard looked suddenly guarded. “Fairly well.

Вот ее брата Кеннета знал довольно хорошо.
I knew her brother Kenneth fairly well.

Мне довольно хорошо знакомы здешние тропинки.
I know the tracks round here fairly well.

well enough frase

Я отношусь к ней довольно хорошо?
I like her well enough.

С ней пришлось похлопотать, но в целом все прошло довольно хорошо.
It involved a certain amount of fiddle-faddle, but we managed well enough.

Ладно, в своей работе ты довольно хорошо справилась с частью теории игр.
Okay, now your paper dealt well enough with the game theory portion.

Это означает, что она знала станцию довольно хорошо, чтобы войти, убить Крока, и выйти незамеченной.
Which means she would have known the station well enough to get in, kill Crock, and get out without being seen.

Он знает, что работы, выполняемые в этот промежуток времени, могут быть довольно хорошо исполнены стариками, женщинами и детьми.
He trusts that the work which must be done in the meantime can be well enough executed by the old men, the women, and the children.

— Довольно хорошо, сказал бы я.
“Well enough, I should say.”

– Довольно хорошо, – ответил он, улыбаясь.
“Well enough,” he replied, smiling.

Она уже довольно хорошо ее изучила.
She knew them well enough by now.