Esempi di traduzione.
Не для меня, ты понимаешь.
Not for me,you understand.
Для меня ты - самая лучшая.
For me you are the best.
Передай для меня, ты мой передатчик.
Transmit for me, you are my transmitter.
Для меня ты уже не существуешь.
For me, you do not exist anymore.
Да, но для меня ты не был.
Well, not for me, you weren't.
Не для меня, Ты сукин сын!
Not for me, you son of a bitch!
Для меня ты всегда неотразимо привлекателен.
For me, you have always been irresistibly fascinating.
К счастью для меня, ты любишь рисковать.
Lucky for me, you love to gamble.
Для меня ты умер ещё в ту ночь.
For me, you died that night.
Для меня ты - лучший человек во всем мире.
For me You were always the best!
Для меня ты олицетворение красоты.
To me you are beauty incarnate.
Для меня ты была просто ребенком.
To me you were just a kid.
Для меня ты просто убийца.
To me you are just a thug. You understand that?
Потому что для меня ты всегда такой была.
Because, to me, you always were.
Это очень больно для меня, ты же знаешь.
THAT'S VERY PAINFUL TO ME, YOU KNOW.
Майк, для меня ты всегда будешь чемпионом.
Mike, to me, you will always be the champion.
Для меня ты всегда будешь маленькой девочкой.
To me, you will forever be a little girl.