Traduzione per "для защиты глаз" a inglese

Для защиты глаз

• eye protection

Esempi di traduzione.

eye protection

Пользоваться средствами защиты глаз/
Wear eye protection/face protection.

- средство защиты глаз (например, защитные очки).
eye protection (e.g. protective goggles).

Например, для кода Р280 "Пользоваться защитными перчатками/защитной одеждой/средствами защиты глаз/лица" необходимой фразой будет "Пользоваться средствами защиты глаз".
For example in P280 "Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection" could read "Wear eye protection".

Какое средство защиты подразумевается под термином "подходящая защита глаз?"
What protection is meant by "appropriate eye protection"?

И посмотри, нельзя ли соорудить что-нибудь для защиты глаз от этого адского ветра.
And see if you can't turn up something for us to use as eye protection against this infernal wind.

— Защита глаз, которую мы, церниане, вынуждены применять на Палаццо или на любой другой планете с нормальным для людей уровнем ультрафиолетового излучения.
The eye protection we Cernians all must wear on Palaccio, or on any other planet with a Human-normal incidence of ultraviolet radiation.

И почему они не догадались хоть как-то защитить глаза? Куда провалилась эта Сонеен, чтоб ее! Неужели он успел потерять ее из вида? Поток несущегося с воем воздуха — если только можно назвать его воздухом — на мгновение развеял пыль.
There had been nothing they could do about eye protection. Where the devil was Sonsen? Had he lost her already1 The air-if you could call it air-screamed past in ihe howling wind and cleared the view for just a moment.