Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
В нем примут участие заместитель Генерального секретаря, Департамент по экономическим и социальным вопросам, гн Нитин Десаи; и старший научный сотрудник Института международной экономики (Вашингтон, О.К.) гн Джон Уильямсон.
The panellists will be Mr. Nitin Desai, Under-Secretary-General, Department of Economic Social Affairs; and Mr. John Williamson, Senior Fellow, Institute for International Economics, Washington, D.C.
С сообщениями выступили заместитель Генерального секретаря, Департамент по экономическим и социальным вопросам, гн Нитин Десаи; и старший научный сотрудник Института международной экономики (Вашингтон, О.К.) гн Джон Уильямсон; консультант Группы 24 гн Ирфанул Хак.
Mr. Nitin Desai, Under-Secretary-General, Department of Economic and Social Affairs; Mr. John Williamson, Senior Fellow, Institute for International Economics, Washington, D.C.; and Mr. Irfan ul Haque, Consultant to the G-24, made presentations.
В число участников дискуссии будут входить заместитель Генерального секретаря, Департамент по экономическим и социальным вопросам, гн Нитин Десаи; и старший научный сотрудник Института международной экономики (Вашингтон, О.К.) гн Джон Уильямсон; консультант Группы 24 гн Ирфанул Хак.
The panellists will be Mr. Nitin Desai, Under-Secretary-General, Department of Economic Social Affairs; Mr. John Williamson, Senior Fellow, Institute for International Economics, Washington, D.C.; and Mr. Irfan ul Haque, Consultant to the G-24.
В дискуссионном форуме примут участие профессор Фелипе Ларраин, Институт экономики, Католический университет Чили; Председатель Банка развития стран юга Африки гн Джей Найду; и старший научный сотрудник Института международной экономики (Вашингтон, О.К.) гн Джон Уильямсон.
The panellists will be Prof. Felipe Larraín, Instituto de Economía, Universidad Católica de Chile; Mr. Jay Naidoo, Chairperson, Development Bank of Southern Africa; and Mr. John Williamson, Senior Fellow, Institute for International Economics, Washington, DC.
Сегодня, 2 октября 2001 года, с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 45 м. в зале заседаний 4 старший научный сотрудник Института международной экономики г -- н Джон Уильямсон, который выполнял функции директора по проекту Группы высокого уровня по финансированию развития, проведет для заинтересованных делегаций брифинг, посвященный докладу этой Группы.
There will be a briefing for interested delegations today, 2 October 2001, from 1.15 p.m. to 2.45 p.m. in Conference Room 4, on the report of the High-level Panel on Financing for Development, by Mr. John Williamson, Senior Fellow at the Institute for International Economics, who served as Project Director for the High-level Panel.
Во вторник, 2 октября 2001 года, с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 45 м. в зале заседаний 4 старший научный сотрудник Института международной экономики г -- н Джон Уильямсон, который выполнял функции директора по проекту Группы высокого уровня по финансированию развития, проведет для заинтересованных делегаций брифинг, посвященный докладу этой Группы.
There will be a briefing for interested delegations on Tuesday, 2 October 2001, from 1.15 p.m. to 2.45 p.m. in Conference Room 4, on the report of the High-level Panel on Financing for Development, by Mr. John Williamson, Senior Fellow at the Institute for International Economics, who served as Project Director for the High-level Panel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test