Traduzione per "дело женщин" a inglese

Дело женщин

• business of women
• business women

Esempi di traduzione.

business of women

Такие НПО, как, например, Международная ассоциация "Женщины Грузии - за мир и жизнь", Женская ассамблея общества "Тбилисели", "Деловые женщины Грузии", Совет по делам женщин, Ассоциация женщин-беженцев, Международный центр по общественной культуре, "Женщины и общество" и т. п., осуществляют весьма интересную и полезную деятельность по оказанию поддержки женщинам и детям.
NGOs such as the International Association "Women of Georgia for Peace and Life", Women's Assembly of Society "Tbiliseli", Georgia Business Women, Women's Council, Refugee Women Association, International Center of Civil Culture, Women and Society, etc. provide very interesting and useful activities for supporting women and children in society.

business women

Чтобы начать небольшое дело, женщины обычно прибегают к помощи семьи и/или местной общины.
To start a small business, women generally count on the solidarity of the family and/or of the community.

Их беспокойство передавалось мальчикам-подросткам, те, в свою очередь, взбаламутили младших. К немалому недовольству занятых делом женщин, дети без конца крутились у них под ногами.
Their nervous agitation infected the older boys, and they in turn stirred up the rest of the youngsters, driving the busy women to distraction;