Traduzione per "действующие мощности" a inglese

Действующие мощности

• operating capacities
• operation capacities

Esempi di traduzione.

operating capacities

В то время как меры должны быть приняты или ореализованы на национальном или местном уровне, где имеются действующие мощности, важно, чтобы усилия были скоординированы эквивалентным, приемлемым и рентабельным образом на уровне трансграничного бассейна.
While measures will have to be taken or implemented at the national or local level, where operational capacities exist, it is essential that efforts be coordinated in an equitable, acceptable and cost-effective manner at the level of the transboundary basin.

:: периодическую информацию о всем национальном потенциале и всех национальных действующих мощностях, связанных с каждым этапом ядерного топливного цикла, включая добычу исходного материала, обработку, хранение и транспортировку, конверсию, обогащение, изготовление топлива, изготовление тепловыделяющих сборок, эксплуатацию реактора, регенерацию топлива и окончательное удаление и хранение отработавшего топлива и других радиоактивных отходов;
:: Periodic information on all national capabilities and operational capacities for each stage of the nuclear fuel cycle, including mining of source material, processing, storage and transport, conversion, enrichment, fuel fabrication, fuel assembly, reactor operation, reprocessing, and disposal and storage of spent fuel and other radioactive waste.