Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Однако результаты показали значительный разрыв между мальчиками и девочками; мальчики получили более высокие оценки по сравнению с девочками по всем дисциплинам, кроме чтения.
However, the result showed a considerable gap between boys and girls; boys scored better than girls in all subjects except for reading.
Норико, и вы, девочки, все сейчас пойдете в полицию и засвидетельствуете, что смерть Томоко вызвана неврозом.
Noriko, you girls are all going to the police as witnesses to Tomoko's death, caused by her own neurosis.
Я могла бы поехать с командой, но это было бы унизительно да и девочки все едут с Humble Pie.
I could go with the crew, but that'd be pathetic and the girls are all going with Humble Pie.
Винсент, с теми девочками все в порядке, благодаря тебе.
Vincent, those girls are okay because of you.
Девочки все время ноют и плачут по любому малюсенькому поводу.
Girls are always whining and crying over every little thing.
Девочки все заперты в своей спальне, выбраться никому не удастся.
The girls are locked in their dorm, no chance of anyone getting in.
И ещё, думаю, с девочками все в порядке, но... я знаю, что сейчас им нужно побыть с мамой.
Also, I think the girls are okay, but... I know they could use some mama time.
— Милая девочка… умная девочка… Ты… ты не позволишь им… Спаси меня…
“Sweet girl… clever girl… you—you won’t let them… Help me…”
не дотрагивайся до девочки, не улыбайся девочке, не играй с девочкой, не разговаривай с девочкой кроме как по важным деревенским делам.
don’t touch a girl, don’t smile at a girl, don’t play with a girl, don’t speak to a girl except on actual village matters.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test